31 decembre

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 3 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 25 - 21
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:37/56=64 %
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:30/53=55 %
Attendance: 14379 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 693067 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:05 1-0 Steven Stamkos [6] (Victor Hedman, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------
26:27 2-0 Steven Stamkos [7] (Ryan Craig, Brandon Bochenski)
39:16 3-0 Radim Vrbata [18] (Jeff Halpern, Ryan Malone)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:24 Philippe Paradis (2 min for slashing)
06:12 Nikolai Kulemin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:41 Alexei Ponikarovsky (2 min for elbowing)
34:35 Victor Hedman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:21 Steve Downie (2 min for roughing)
52:21 Justin Williams (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 1 2 1 2 2 0 8.20 6
R Brandon Bochenski 0 1 4 0 0 0 0 2 15.50 10
R Radim Vrbata 1 0 4 0 1 0 0 1 16.40 8
R Martin St. Louis 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 6
C Adam Hall 0 0 1 1 0 1 0 0 8.50 6
C Steven Stamkos 2 0 3 1 0 2 0 2 16.40 8
C Jeff Halpern 0 1 1 1 1 0 0 1 17.20 7
C Vincent Lecavalier 0 0 2 2 3 0 0 0 17.40 6
L Stéphane Veilleux 0 0 2 1 4 1 0 0 8.20 4
L Ryan Craig 0 1 1 1 3 3 0 2 15.50 7
L Ryan Malone 0 1 1 2 2 1 0 1 18.10 7
L Alex Tanguay 0 0 3 0 1 0 0 0 17.10 7
D Victor Hedman 0 1 0 2 0 4 2 2 14.40 8
D Paul Ranger 0 1 1 1 1 0 0 1 17.00 7
D Andrej Meszaros 0 0 0 2 2 1 0 0 25.10 6
D Lukas Krajicek 0 0 1 3 0 4 0 2 17.00 8
D Kurtis Foster 0 0 0 1 0 0 0 1 21.50 7
D Mattias Öhlund 0 0 1 6 0 4 0 0 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 0 0 21 0 0 60.00 10
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Fredrik Sjöström 0 0 1 1 0 0 0 0 7.00 5
C Mikhail Grabovski 0 0 3 0 2 0 0 -1 15.00 6
R Justin Williams 0 0 0 0 2 0 2 -1 15.10 5
R Nikolai Kulemin 0 0 1 0 1 0 2 -1 17.00 5
C Nazem Kadri 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 5
C Dave Bolland 0 0 2 0 2 1 0 -1 13.30 4
C Jarret Stoll 0 0 1 2 1 2 0 -1 19.40 5
C John Mitchell 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 6
C Philippe Paradis 0 0 1 0 0 0 2 0 7.00 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 2 2 3 2 -1 17.10 7
L Lee Stempniak 0 0 3 0 3 0 0 -2 18.40 6
L Zach Parisé 0 0 4 3 2 0 0 0 19.50 8
D Garnet Exelby 0 0 0 1 1 2 0 -1 14.40 4
D Matt Greene 0 0 0 4 1 4 0 -1 20.50 7
D Luke Schenn 0 0 1 5 3 5 0 -1 20.20 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 2 1 2 0 -1 16.40 7
D François Beauchemin 0 0 1 4 0 0 0 -1 23.00 7
D Tomas Kaberle 0 0 3 0 1 0 0 -1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 22 0 0 60.00 6
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Smith
2nd star: Steven Stamkos
3rd star: Brandon Bochenski

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Paul Ranger notched his 10th assist of the season.
-Steven Stamkos finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 4( 19) , St. Johns Maple Leafs 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Robert Slaney (Ben Ondrus, Tim Brent)
1-1 DTV Zenon Konopka (Matt Lashoff, Scott McCulloch)
2-1 DTV Francis Lemieux (Lauri Tukonen, Mike Lundin)
3-1 DTV Matt Lashoff (Francis Lemieux)
4-1 DTV Zenon Konopka (Lauri Tukonen, Francis Lemieux)
4-2 SJM Jonas Frögren (Stefano Giliati)
Goalies: Karri Rämö - James Reimer

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 4 , Dallas Stars 3
Shots: 28 - 26
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:77/87=88 %, Challenges:32/43=72 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:61/83=73 %, Challenges:20/38=51 %
Attendance: 6032 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 285917 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:13 0-1 Mike Ribeiro [7] (Andrew Hutchinson)
16:58 0-2 Steve Ott [5] (Mike Ribeiro, Stéphane Robidas)
------------------------------------------------------------
28:42 1-2 Éric Bélanger [11] (Pierre-Marc Bouchard, Martin Havlat)PP
36:39 2-2 Chuck Kobasew [8] (Mikko Koivu, Andrew Brunette)
37:27 3-2 Pierre-Marc Bouchard [15] (Owen Nolan, Brent Burns)
------------------------------------------------------------
48:23 3-3 Jere Lehtinen [18] (Brenden Morrow, Brian Sutherby)
50:49 4-3 Derek Boogaard [2] (Marek Zidlicky, Shane Hnidy)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:22 Steve Ott (2 min for hooking)
10:47 Philip Larsen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
26:55 Fabian Brunnström (2 min for hooking)
29:59 Andrew Hutchinson (2 min for hooking)
31:54 Kim Johnsson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:26 Toby Petersen (2 min for tripping)
45:52 Owen Nolan (2 min for roughing)
45:52 Loui Eriksson (2 min for roughing)
53:53 James Sheppard (2 min for roughing)
56:26 Brian Sutherby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 1 0 0 0 0 1 5.50 5
R Martin Havlat 0 1 1 0 0 0 0 -1 20.20 7
R Owen Nolan 0 1 3 1 1 1 2 -1 19.20 7
R Chuck Kobasew 1 0 3 1 0 1 0 1 15.20 8
C Kyle Brodziak 0 0 0 1 1 1 0 1 5.00 5
C James Sheppard 0 0 0 0 0 0 2 -1 13.40 7
C Éric Bélanger 1 0 6 1 0 0 0 -1 21.20 8
C Mikko Koivu 0 1 2 2 2 1 0 1 20.00 9
L Derek Boogaard 1 0 2 1 1 1 0 1 5.00 7
L Cal Clutterbuck 0 0 1 0 1 1 0 -2 12.30 5
L Pierre-Marc Bouchard 1 1 3 0 1 0 0 0 20.20 7
L Andrew Brunette 0 1 1 0 0 0 0 1 17.50 7
D Shane Hnidy 0 1 0 2 0 3 0 0 12.40 7
D Nick Schultz 0 0 1 2 1 2 0 -2 16.50 6
D Marek Zidlicky 0 1 4 0 0 0 0 2 27.40 8
D Greg Zanon 0 0 0 1 3 1 0 0 12.00 6
D Brent Burns 0 1 0 6 0 6 0 -2 20.30 8
D Kim Johnsson 0 0 3 1 0 0 2 2 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 23 0 0 60.00 6
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Krys Barch 0 0 2 1 0 1 0 0 4.20 7
R Fabian Brunnström 0 0 1 0 4 2 2 0 18.00 4
R Loui Eriksson 0 0 2 1 2 0 2 -1 12.50 6
R Jere Lehtinen 1 0 5 0 2 0 0 1 20.00 8
C Toby Petersen 0 0 2 0 0 0 2 0 4.20 6
C Mike Modano 0 0 2 0 1 0 0 0 18.00 6
C Brad Richards 0 0 1 0 2 0 0 -1 12.30 6
C Mike Ribeiro 1 1 3 0 0 0 0 1 12.20 9
L Brian Sutherby 0 1 1 1 0 1 2 0 9.00 7
L James Neal 0 0 0 2 2 3 0 0 18.00 5
L Steve Ott 1 0 1 1 3 0 2 -2 17.40 6
L Brenden Morrow 0 1 4 2 0 2 0 2 20.20 8
D Matt Niskanen 0 0 1 0 0 1 0 0 25.40 5
D Nicklas Grossman 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.50 6
D Stéphane Robidas 0 1 0 0 0 0 0 1 25.50 7
D Philip Larsen 0 0 1 0 2 0 2 0 22.20 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.30 7
D Andrew Hutchinson 0 1 2 0 0 0 2 1 16.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 24 0 0 59.30 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pierre-Marc Bouchard
2nd star: Chuck Kobasew
3rd star: Éric Bélanger

Notes for Minnesota Wild:
-Pierre-Marc Bouchard scored the 300th point of his career.
-Andrew Brunette notched the 400th assist of his career.
-Pierre-Marc Bouchard scored his 15th goal of the season.
Notes for Dallas Stars:
-Andrew Hutchinson has marked a new career high in assists with 12 assists.
-Brian Sutherby has marked a new career high in points with 31 points.
-Stéphane Robidas ended his 5 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 3( 15) , Utah Grizzlies 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Janne Kolehmainen (Brandon Rogers)
2-0 HOU Rafael Rotter (Petr Kalus, Clayton Stoner)
2-1 UTH Jeff Woywitka (Konstantin Pushkarev)
3-1 HOU Jon DiSalvatore (Janne Kolehmainen, Brandon Rogers)
3-2 UTH Daniel Sparre (Aaron Gagnon)
Goalies: Barry Brust - Brent Krahn

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 3 , Los Angeles Kings 1
Shots: 26 - 16
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:45/68=65 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/87=72 %, Challenges:22/35=61 %
Attendance: 7593 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 358389 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:52 1-0 Brad Stuart [3] (Henrik Zetterberg, Niklas Kronwall)PP
15:51 2-0 Dan Cleary [8] (Brian Rafalski, Pavel Datsyuk)PP
------------------------------------------------------------
27:06 2-1 Ryan Smyth [13] (Anze Kopitar, Dustin Brown)
33:01 3-1 Henrik Zetterberg [16] (Valtteri Filppula)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:26 Graham Mink (2 min for slashing)
15:37 Wayne Simmonds (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
39:07 Kris Draper (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
44:14 Sean O'Donnell (2 min for tripping)
53:32 Oscar Möller (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeremy Williams 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 7
R Dan Cleary 1 0 1 0 0 1 0 0 18.10 7
R Kirk Maltby 0 0 2 0 1 0 0 1 14.10 6
R Johan Franzén 0 0 2 2 2 1 0 -1 21.00 7
C Darren Helm 0 0 0 1 2 1 0 0 6.40 6
C Kris Draper 0 0 2 1 1 1 2 0 14.50 7
C Henrik Zetterberg 1 1 4 0 1 0 0 1 17.50 9
C Pavel Datsyuk 0 1 5 0 1 0 0 -1 18.20 7
L Justin Abdelkader 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
L Todd Bertuzzi 0 0 0 2 3 3 0 0 14.50 6
L Valtteri Filppula 0 1 2 1 0 0 0 1 18.30 8
L Tomas Holmström 0 0 0 2 1 0 0 -1 20.00 7
D Jonathan Ericsson 0 0 0 1 3 1 0 0 16.00 5
D Niklas Kronwall 0 1 1 1 4 1 0 1 19.50 5
D Brian Rafalski 0 1 1 2 2 2 0 -1 26.30 7
D Brett Lebda 0 0 0 0 1 1 0 0 16.20 6
D Brad Stuart 1 0 3 2 0 1 0 1 19.40 9
D Nicklas Lidström 0 0 2 0 1 0 0 -1 21.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 1 0 15 0 0 60.00 8
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 0 0 0 1 0 2 0 7.50 4
R Wayne Simmonds 0 0 2 2 0 2 2 0 13.30 7
R Daniel Brière 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 6
R Dustin Brown 0 1 2 6 1 5 0 1 17.50 10
C Andrei Loktionov 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
C Brad Richardson 0 0 0 0 0 1 0 0 15.00 5
C Michal Handzus 0 0 1 2 0 1 0 -1 19.20 6
C Anze Kopitar 0 1 3 2 1 0 0 1 16.20 6
L Ladislav Nagy 0 0 2 1 1 1 0 0 10.40 6
L Raitis Ivanans 0 0 1 6 2 8 0 0 13.30 8
L Oscar Möller 0 0 2 0 2 0 2 -1 17.40 6
L Ryan Smyth 1 0 2 0 0 0 0 1 19.40 7
D Colten Teubert 0 0 1 0 0 0 0 0 17.40 6
D Sean O'Donnell 0 0 1 2 2 0 2 -1 21.30 5
D Dion Phaneuf 0 0 0 2 1 2 0 1 22.30 7
D Thomas Hickey 0 0 1 1 0 1 0 0 16.20 6
D Robert Scuderi 0 0 0 1 1 1 0 -1 20.30 5
D Jack Johnson 0 0 0 4 1 1 0 1 21.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 23 0 0 60.00 6
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Zetterberg
2nd star: Brad Stuart
3rd star: Dan Cleary

Notes for Detroit Red Wings:
-Valtteri Filppula notched his 20th assist of the season.
-Brad Stuart finally ended his 19 game goal drought.
Notes for Los Angeles Kings:
Other notes:
Farm game result:
Kansas City Blades 0( , Manchester Monarchs 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Marc-André Cliche (Joe Piskula)
0-2 MNC John Zeiler (Vyacheslav Voinov, David Meckler)
Goalies: Daniel Larsson - Erik Ersberg

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 5 , Nashville Predators 1
Shots: 41 - 13
PP: 2 of 5 (13 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:48/59=80 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:28/41=66 %
Attendance: 7414 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 351423 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:12 1-0 Zach Boychuk [3] (Joni Pitkänen, Frantisek Kaberle)
11:56 2-0 Anton Babchuk [2] (Rod Brind'Amour)
19:38 2-1 Colin Wilson [3] (Ryan Jones, Antti Pihlstrom)
------------------------------------------------------------
31:07 3-1 Ray Whitney [6] (Joe Corvo)PP
32:24 4-1 Jaromir Jagr [14] (Scott Walker, Zach Boychuk)
------------------------------------------------------------
49:37 5-1 Joni Pitkänen [4] (Joe Corvo, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:12 Chris Chelios (2 min for tripping)
12:28 Tuomo Ruutu (2 min for roughing)
12:28 Dan Hamhuis (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:25 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:48 Ryan Jones (2 min for diving)
49:25 David Legwand (2 min for hooking)
55:05 Cal O'Reilly (2 min for high-sticking)
56:51 Jordin Tootoo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Walker 0 1 2 1 1 1 0 1 7.50 7
R Erik Cole 0 0 1 2 1 3 0 -1 15.00 6
R Tuomo Ruutu 0 0 4 0 1 0 2 1 16.40 7
R Jaromir Jagr 1 0 4 1 0 0 0 1 20.30 8
C Zach Boychuk 1 1 2 0 1 0 0 1 5.50 7
C Brandon Sutter 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.30 5
C Rod Brind'Amour 0 1 2 2 1 1 0 1 16.40 8
C Eric Staal 0 1 5 2 0 1 0 1 22.00 10
L Chad LaRose 0 0 0 0 0 0 0 1 6.10 5
L Ray Whitney 1 0 3 1 2 0 0 -1 20.40 8
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 0 0 1 15.40 7
L Jirí Tlustý 0 0 2 0 2 0 0 1 15.30 7
D Joe Corvo 0 2 1 0 0 0 0 -1 21.40 7
D Tim Gleason 0 0 0 2 0 1 0 1 18.30 7
D Chris Chelios 0 0 1 1 0 1 2 2 18.20 7
D Frantisek Kaberle 0 1 2 2 1 4 0 -1 18.10 6
D Anton Babchuk 1 0 2 0 1 0 0 1 17.20 7
D Joni Pitkänen 1 1 7 1 0 1 0 2 26.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 12 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patric Hörnqvist 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 5
R Joel Ward 0 0 1 1 3 1 0 0 15.20 5
R Jordin Tootoo 0 0 1 1 1 1 2 -1 18.50 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 0 0 1 0 2 -1 16.00 5
C Colin Wilson 1 0 4 5 0 0 0 0 9.50 8
C Cal O'Reilly 0 0 2 0 0 1 2 0 12.10 7
C David Legwand 0 0 2 3 1 0 2 -1 17.10 7
C Jason Arnott 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.50 7
L Ryan Jones 0 1 1 2 1 1 2 0 9.50 6
L Antti Pihlstrom 0 1 1 1 1 0 0 0 12.10 5
L Martin Erat 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 6
L Steve Sullivan 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.00 7
D Jonathon Blum 0 0 0 0 0 1 0 0 13.50 4
D Kevin Klein 0 0 1 2 0 1 0 -1 17.30 7
D Ryan Suter 0 0 1 3 0 1 0 -1 28.40 8
D Cody Franson 0 0 0 1 0 0 0 0 15.40 5
D Dan Hamhuis 0 0 0 0 1 0 2 -2 15.20 5
D Shea Weber 0 0 2 4 2 4 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 5 0 36 0 0 60.00 7
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joni Pitkänen
2nd star: Zach Boychuk
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for Carolina Hurricanes:
-Joe Corvo notched his 10th assist of the season.
-Anton Babchuk ended his 6 game goal drought.
Notes for Nashville Predators:
-Colin Wilson ended his 7 game point drought.
-Ryan Jones finally ended his 10 game point drought.
-Antti Pihlstrom finally ended his 10 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 5( 24) , Milwaukee Admirals 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Matt Cullen (Pat Dwyer, Casey Borer)
2-0 LOW Tim Conboy (Nicolas Blanchard)
3-0 LOW Niclas Wallin (Harrison Reed, Nicolas Blanchard)
3-1 MIL Teemu Laakso
4-1 LOW Tom Kostopoulos (Bryan Rodney, Jay Harrison)
5-1 LOW Michael Ryan (Casey Borer, Steven Goertzen)
5-2 MIL Nick Spaling (Peter Olvecky)
Goalies: Justin Peters - Dan Ellis

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 4 , New York Rangers 1
Shots: 34 - 13
PP: 2 of 7 (10 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:33/48=67 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:55/76=72 %, Challenges:28/42=65 %
Attendance: 12214 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 581387 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:16 1-0 Antoine Vermette [12] (Marian Hossa, Kristian Huselius)PP
17:56 2-0 R.J. Umberger [7] (Raffi Torres, Kristian Huselius)
------------------------------------------------------------
25:15 2-1 Marian Gaborik [14] (Chris Drury, Teppo Numminen)PP
34:13 3-1 Jakub Voracek [9] (R.J. Umberger, Samuel Påhlsson)
36:05 4-1 Antoine Vermette [13] (Philippe Boucher, Brian Campbell)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:19 Marc Staal (2 min for roughing)
04:15 Olli Jokinen (2 min for tripping)
19:02 Chris Drury (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:37 Antoine Vermette (2 min for tripping)
35:41 Brandon Dubinsky (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:35 Wade Redden (2 min for high-sticking)
49:53 Brandon Dubinsky (2 min for roughing)
53:07 Mats Sundin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 5
R Jakub Voracek 1 0 3 1 1 1 0 2 18.20 9
R Chris Clark 0 0 2 1 0 0 0 0 13.20 7
R Marian Hossa 0 1 4 1 0 0 0 0 20.00 7
C Derick Brassard 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 6
C R.J. Umberger 1 1 2 0 0 2 0 2 15.50 8
C Samuel Påhlsson 0 1 3 2 1 0 0 0 16.00 8
C Antoine Vermette 2 0 7 0 0 0 2 0 19.50 9
L Nikita Filatov 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 7
L Raffi Torres 0 1 0 2 3 3 0 2 13.20 7
L Kristian Huselius 0 2 3 0 0 0 0 0 19.40 7
L Fredrik Modin 0 0 2 0 2 0 0 0 18.00 6
D Mike Commodore 0 0 0 2 0 2 0 2 13.40 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 6
D Brian Campbell 0 1 1 4 4 2 0 0 28.10 7
D Kris Russell 0 0 0 0 0 2 0 2 15.50 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 3 1 2 0 0 19.30 8
D Philippe Boucher 0 1 3 1 2 0 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 12 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Avery 0 0 0 1 0 1 0 0 7.30 7
R Ryan Callahan 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 5
R Petr Sykora 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.40 6
R Marian Gaborik 1 0 1 0 2 0 0 -1 14.30 6
C Chris Drury 0 1 2 1 3 0 2 0 12.50 7
C Olli Jokinen 0 0 4 2 1 5 2 0 19.40 8
C Brandon Dubinsky 0 0 1 0 0 0 4 -1 9.40 6
C Mats Sundin 0 0 2 0 1 0 2 -1 17.50 6
L Chris Kreider 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
L Peter Schaefer 0 0 0 0 0 3 0 0 21.00 7
L Vaclav Prospal 0 0 3 0 3 0 0 -2 14.40 4
L Bryan Smolinski 0 0 1 1 0 0 0 0 16.50 6
D Michal Rozsival 0 0 0 3 1 3 0 0 13.20 7
D Michael Del Zotto 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.20 4
D Marc Staal 0 0 0 1 0 1 2 -1 27.00 7
D Dan Girardi 0 0 0 1 0 1 0 0 23.00 6
D Teppo Numminen 0 1 0 0 1 0 0 -2 20.20 5
D Wade Redden 0 0 1 1 1 1 2 0 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 30 0 0 60.00 7
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antoine Vermette
2nd star: R.J. Umberger
3rd star: Jakub Voracek

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Marian Hossa notched his 20th assist of the season.
-Marian Hossa notched the 400th assist of his career.
-Antoine Vermette scored the 100th goal of his career.
Notes for New York Rangers:
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 0( 19) , Hartford Wolfpack 1( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Dane Byers (Tyler Arnason, Corey Locke)
Goalies: Danny Battochio - Miika Wiikman

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 1 , Buffalo Sabres 2
Shots: 22 - 20
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:74/94=78 %, Challenges:30/41=71 %
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:19/38=48 %
Attendance: 14598 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 616035 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:33 1-0 Rene Bourque [5] (Eric Brewer, Chris Higgins)
------------------------------------------------------------
30:39 1-1 Nikolai Zherdev [11] (Paul Gaustad, Brayden McNabb)
------------------------------------------------------------
41:11 1-2 Jason Pominville [16] (Matthew Lombardi, Thomas Vanek)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:36 Toni Lydman (2 min for holding the stick)
09:04 Craig Conroy (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
27:59 Tyler Ennis (2 min for tripping)
33:43 Ales Kotalik (2 min for tripping)
39:55 Rene Bourque (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:21 Jarome Iginla (2 min for hooking)
56:06 Niklas Hagman (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 2 0 1 0 0 0 13.50 6
R Jamal Mayers 0 0 2 1 2 1 0 -1 21.10 7
L Rene Bourque 1 0 2 1 0 1 2 1 10.20 7
R Jarome Iginla 0 0 5 0 2 0 2 0 20.00 6
C Manny Malhotra 0 0 1 1 0 1 0 0 9.50 6
C Matt Stajan 0 0 2 1 1 1 0 -1 13.30 6
C Craig Conroy 0 0 2 0 0 0 2 1 16.40 7
C Daymond Langkow 0 0 2 0 0 0 0 0 14.40 7
R Jamie Lundmark 0 0 1 1 0 1 0 0 9.50 7
L Niklas Hagman 0 0 0 0 0 0 2 -1 13.30 4
L Chris Higgins 0 1 1 0 0 0 0 1 14.20 7
L Jochen Hecht 0 0 2 1 1 0 0 0 14.40 6
D Cory Sarich 0 0 0 2 0 4 0 -1 14.10 7
D Brad Cole 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 6
D Eric Brewer 0 1 3 2 1 2 0 1 23.10 8
D Mark Giordano 0 0 3 0 1 1 0 -1 17.30 6
D Robyn Regehr 0 0 0 0 2 0 0 1 25.30 7
D Jay Bouwmeester 0 0 2 7 0 7 0 0 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis McElhinney 2 0 18 0 0 58.30 8
G Miikka Kiprusoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
R Nikolai Zherdev 1 0 2 1 0 1 0 1 19.30 8
R Jason Pominville 1 0 3 1 1 1 0 -1 18.10 7
R Shane Doan 0 0 2 2 4 2 0 0 20.50 7
C Tyler Ennis 0 0 0 0 2 0 2 0 5.50 5
C Paul Gaustad 0 1 1 0 1 2 0 1 15.10 7
C Matthew Lombardi 0 1 2 0 1 0 0 -1 16.10 7
C Tim Connolly 0 0 0 1 1 0 0 0 20.50 6
L Philippe Gogulla 0 0 1 0 2 0 0 0 5.50 4
L Patrick Kaleta 0 0 1 0 1 0 0 1 13.30 6
L Ales Kotalik 0 0 2 1 1 0 2 -1 19.10 6
L Thomas Vanek 0 1 5 1 1 0 0 0 21.30 7
D Brayden McNabb 0 1 0 0 0 0 0 1 12.10 6
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 2 0 0 -1 12.20 4
D Tyler Myers 0 0 0 2 0 2 0 0 25.10 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 1 2 0 1 14.10 6
D Toni Lydman 0 0 1 0 0 0 2 0 23.50 7
D Craig Rivet 0 0 1 1 0 1 0 -1 24.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 21 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Nikolai Zherdev
3rd star: Jason Pominville

Notes for Calgary Flames:
-Eric Brewer ended his 8 game point drought.
Notes for Buffalo Sabres:
-Ales Kotalik had his 6 game point streak snapped.
-Brayden McNabb ended his 6 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 2( 10) , Rochester Americans 1(
------------------------------------------------------------
1-0 SJF David Van Der Gulik (John Armstrong, Guillaume Lefebvre)
2-0 SJF John Armstrong (John Negrin, Guillaume Lefebvre)
2-1 ROC Vladimir Voronkov (Paul Byron, Drew Schiestel)
Goalies: Matt Keetley - Jhonas Enroth

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 1 , New Jersey Devils 4
Shots: 28 - 27
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:29/45=63 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:79/97=81 %, Challenges:36/50=70 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 750504 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:43 0-1 Colin White [1] (Paul Martin, Travis Zajac)PP
18:41 0-2 Phil Kessel [7] (Dainius Zubrus, Vitaly Vishnevski)
------------------------------------------------------------
25:29 1-2 Kyle Calder [5] (Andrew Ebbett)PP
38:31 1-3 Ilya Kovalchuk [17])
------------------------------------------------------------
42:02 1-4 Ilya Kovalchuk [18] (Jamie Langenbrunner, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:34 Scott Niedermayer (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
21:13 David Clarkson (5 min for boarding)
31:32 Phil Kessel (2 min for hooking)
34:16 Kyle Calder (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:32 Jamie Langenbrunner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Erik Christensen 0 0 0 1 2 1 0 0 7.30 6
L Kyle Calder 1 0 3 1 5 3 2 -2 18.10 6
R Teemu Selänne 0 0 2 1 1 0 0 0 19.00 7
R Corey Perry 0 0 4 2 0 0 0 -1 18.00 8
C Kyle Chipchura 0 0 1 2 1 2 0 0 6.30 7
C Andrew Ebbett 0 1 0 1 1 1 0 -2 19.00 6
C Todd Marchant 0 0 1 1 1 0 0 0 14.00 6
C Ryan Getzlaf 0 0 4 3 0 1 0 -1 21.20 8
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 0 1 0 0 0 9.10 5
L Jason Blake 0 0 1 1 0 0 0 -2 19.50 6
L Bobby Ryan 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 6
L Scott Hartnell 0 0 4 4 1 2 0 -1 13.20 7
D Nick Boynton 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.10 7
D Ryan Whitney 0 0 0 2 0 0 0 -1 23.50 7
D Steve Eminger 0 0 0 2 2 1 0 -1 20.50 6
D Staffan Kronwall 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.00 5
D Luca Sbisa 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Scott Niedermayer 0 0 5 0 0 1 2 -1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 23 0 0 60.00 5
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 2 2 1 1 5 0 4.50 6
R Phil Kessel 1 0 1 1 0 1 2 1 13.10 8
R Rob Niedermayer 0 0 3 2 0 1 0 0 21.00 9
R Jamie Langenbrunner 0 1 3 2 1 0 2 2 21.00 8
C Petr Vrana 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 6
C Rod Pelley 0 0 2 0 0 1 0 0 12.30 7
C Dainius Zubrus 0 1 4 1 1 0 0 1 14.10 8
C Travis Zajac 0 1 3 2 3 2 0 2 19.40 7
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 1 0 0 0 13.40 6
L Brian Rolston 0 0 0 1 1 1 0 1 13.10 6
L Patrik Elias 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 7
L Ilya Kovalchuk 2 0 6 2 0 1 0 2 18.10 8
D Andy Greene 0 0 0 2 0 2 0 0 13.40 6
D Paul Martin 0 1 0 1 0 0 0 1 17.10 7
D Bryce Salvador 0 0 0 1 2 0 0 2 29.10 6
D Colin White 1 0 1 1 2 2 0 0 13.30 6
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 0 0 0 0 1 17.50 6
D Mike Komisarek 0 1 1 4 1 4 0 2 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 27 0 0 60.00 10
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Martin Brodeur
3rd star: Phil Kessel

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Corey Perry had his 3 game goal streak snapped.
Notes for New Jersey Devils:
-Phil Kessel ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 12) , Albany River Rats 1( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Petteri Nokelainen (Matt Beleskey)
2-0 CIN Matt Beleskey (Steve McCarthy)
2-1 ALB Brad Snetsinger (Matt Halischuk, Ben Walter)
Goalies: Jonas Hiller - David McKee