13 decembre

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 1 , Calgary Flames 1
Shots: 25 - 26
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:32/53=59 %
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:82/107=76 %, Challenges:26/39=65 %
Attendance: 14194 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 616019 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:49 0-1 Mark Giordano [3] (Craig Conroy, David Moss)PP
------------------------------------------------------------
31:39 1-1 Jason Pominville [10] (Shane Doan)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:34 Matthew Lombardi (2 min for boarding)
11:11 Matt Stajan (2 min for high-sticking)
15:02 Drew Stafford (2 min for slashing)
18:53 Rene Bourque (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:41 Greg Nemisz (2 min for tripping)
24:06 Paul Gaustad (2 min for diving)
24:52 Shane Doan (2 min for elbowing)
39:55 Jochen Hecht (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
54:36 Ales Kotalik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
60:15 Nathan Paetsch (2 min for tripping)
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 0 2 1 2 0 5.30 5
R Nikolai Zherdev 0 0 2 0 3 1 0 0 19.50 5
R Jason Pominville 1 0 3 0 1 0 0 1 12.30 8
R Shane Doan 0 1 3 2 0 1 2 0 20.30 8
C Tyler Ennis 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
C Paul Gaustad 0 0 2 2 1 1 2 0 15.30 7
C Matthew Lombardi 0 0 0 0 1 0 2 1 15.20 6
C Tim Connolly 0 0 3 0 1 0 0 0 20.40 7
L Philippe Gogulla 0 0 0 0 2 0 0 0 6.20 4
L Clarke MacArthur 0 0 1 0 2 1 0 1 15.40 7
L Ales Kotalik 0 0 1 1 1 1 2 0 21.30 7
L Thomas Vanek 0 0 5 0 1 0 0 0 23.20 7
D Chris Butler 0 0 1 0 1 1 0 0 10.50 6
D Nathan Paetsch 0 0 0 3 0 0 2 1 23.10 6
D Tyler Myers 0 0 0 2 2 2 0 0 26.00 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 0 1 1 0 1 17.00 6
D Toni Lydman 0 0 2 2 1 1 0 0 28.20 8
D Craig Rivet 0 0 2 3 0 2 0 0 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 25 0 0 65.00 10
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 1 3 5 1 6 0 0 15.50 8
R Jamal Mayers 0 0 2 2 2 3 0 0 20.00 6
L Rene Bourque 0 0 3 1 1 0 2 -1 12.10 6
R Jarome Iginla 0 0 3 0 0 0 0 0 21.50 7
C Manny Malhotra 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 5
C Craig Conroy 0 1 2 0 1 1 0 0 22.20 6
C Matt Stajan 0 0 1 1 0 0 2 -1 8.30 5
C Daymond Langkow 0 0 3 3 1 1 0 0 20.50 9
C Greg Nemisz 0 0 2 0 1 0 2 0 8.50 6
L Niklas Hagman 0 0 0 2 1 3 0 0 11.40 6
L Chris Higgins 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.30 6
L Jochen Hecht 0 0 5 3 2 0 2 0 19.40 7
D Cory Sarich 0 0 0 3 0 3 0 0 13.50 7
D Ian White 0 0 0 3 0 0 0 -1 16.40 7
D Eric Brewer 0 0 0 1 1 0 0 0 22.00 7
D Mark Giordano 1 0 2 0 0 0 0 0 18.40 6
D Robyn Regehr 0 0 0 0 0 1 0 -1 26.40 6
D Jay Bouwmeester 0 0 3 3 0 3 0 0 32.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 24 0 0 65.00 10
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miikka Kiprusoff
2nd star: Ryan Miller
3rd star: David Moss

Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville scored his 10th goal of the season.
Notes for Calgary Flames:
Other notes:
Farm game result:
Rochester Americans 3( 16) , Saint John Flames 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Brad Marchand (Jeff LoVecchio, Mike Weber)
1-1 SJF Jason Jaffray (John Armstrong, Brad Cole)
1-2 SJF Curtis Glencross (Dustin Boyd)
2-2 ROC Paul Byron (Sami Sandell, Joe DiPenta)
3-2 ROC Matt Ellis (Adam Mair, Derek Whitmore)
Goalies: Jhonas Enroth - Matt Keetley

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 3 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 29 - 20
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:32/48=65 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:31/45=67 %
Attendance: 13507 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 633478 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:46 1-0 Bill Guerin [12] (Pascal Dupuis, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
27:04 2-0 Sidney Crosby [16] (Pascal Dupuis, Maxime Talbot)
------------------------------------------------------------
44:42 3-0 Ruslan Fedotenko [9] (Chris Kunitz, Pascal Dupuis)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:15 Sergei Gonchar (2 min for slashing)
16:47 John Mitchell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
30:37 Tomas Kaberle (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
51:37 Sidney Crosby (2 min for boarding)
52:32 Alexei Ponikarovsky (2 min for roughing)
52:32 Mark Eaton (2 min for roughing)
59:11 Sidney Crosby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 6
R Craig Adams 0 0 1 2 1 2 0 0 15.50 7
R Ruslan Fedotenko 1 0 4 1 0 0 0 1 21.00 8
R Bill Guerin 1 0 4 4 0 1 0 2 15.30 9
C Mike Rupp 0 0 2 0 0 0 0 0 7.40 5
C Jordan Staal 0 0 1 0 0 0 0 0 19.00 7
C Jonathan Toews 0 0 1 0 0 0 0 1 16.50 7
C Sidney Crosby 1 1 5 2 0 0 4 2 15.30 8
L Maxime Talbot 0 1 0 1 5 1 0 0 7.40 4
L Matt Cooke 0 0 1 1 3 1 0 0 19.10 5
L Chris Kunitz 0 1 2 1 5 0 0 1 14.20 6
L Pascal Dupuis 0 3 3 0 0 0 0 2 14.40 8
D Mark Eaton 0 0 0 1 0 2 2 0 23.50 7
D Brooks Orpik 0 0 0 3 1 3 0 2 15.10 7
D Duncan Keith 0 0 1 4 0 2 0 1 25.50 8
D Kris Letang 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 6
D Jay McKee 0 0 4 0 1 0 0 2 15.30 7
D Sergei Gonchar 0 0 2 1 0 1 2 1 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brad Thiessen 0 0 20 0 0 60.00 10
G John Curry 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Fredrik Sjöström 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
C Mikhail Grabovski 0 0 2 1 0 2 0 0 16.30 6
R Justin Williams 0 0 3 0 1 0 0 -2 16.20 7
R Nikolai Kulemin 0 0 3 1 2 0 0 -1 20.10 5
C Nazem Kadri 0 0 1 1 0 0 0 0 7.50 5
C Dave Bolland 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 5
C Jarret Stoll 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.50 6
C John Mitchell 0 0 2 1 0 0 2 -2 16.40 5
C Philippe Paradis 0 0 0 0 2 0 0 0 7.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 1 0 2 2 0 18.30 7
L Lee Stempniak 0 0 0 0 4 0 0 -1 17.40 4
L Zach Parisé 0 0 3 2 1 1 0 -2 19.10 6
D Garnet Exelby 0 0 0 4 0 5 0 0 18.50 8
D Matt Greene 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.50 6
D Luke Schenn 0 0 1 4 2 4 0 -2 22.10 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 0 1 1 0 0 21.30 6
D François Beauchemin 0 0 0 1 0 0 0 -1 16.20 6
D Tomas Kaberle 0 0 2 1 0 0 2 -2 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 3 0 26 0 0 60.00 7
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Thiessen
2nd star: Bill Guerin
3rd star: Sidney Crosby

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Maxime Talbot finally ended his 16 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
Other notes:
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 6( 26) , St. Johns Maple Leafs 3( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Robert Slaney (Rickard Wallin)
1-1 WIL Nick Johnson (Robert Bortuzzo, Paul Bissonnette)
2-1 WIL Joe Vitale (Nate Guenin)
3-1 WIL Chris Collins (Chris Lee)
3-2 SJM Colton Orr (Tim Brent, Phil Oreskovic)
3-3 SJM Chris DiDomenico (Christian Hanson)
4-3 WIL Luca Caputi (Tim Wallace)
5-3 WIL Chris Conner (Eric Godard, Jonathan D'Aversa)
6-3 WIL Eric Godard (Keven Veilleux)
Goalies: Branislav Konrád - James Reimer

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 4 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 31 - 18
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:31/46=66 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:32/43=72 %
Attendance: 10671 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 515409 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:47 0-1 Kristian Huselius [9] (Marian Hossa, Kris Russell)
29:39 1-1 Jere Lehtinen [14] (Brenden Morrow, Brian Sutherby)
33:55 2-1 Steve Ott [4] (Loui Eriksson, Trevor Daley)
------------------------------------------------------------
43:14 2-2 Raffi Torres [4] (R.J. Umberger, Marian Hossa)
43:47 3-2 Brian Sutherby [11] (Trevor Daley, Stéphane Robidas)
49:39 4-2 Brad Richards [8] (Loui Eriksson, Jere Lehtinen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26 Brenden Morrow (2 min for tripping)
15:14 Mike Commodore (2 min for hooking)
19:48 Milan Jurcina (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:39 James Neal (2 min for slashing)
35:27 Chris Clark (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:19 Fredrik Modin (2 min for hooking)
51:58 Tommy Sestito (5 min for fighting)
51:58 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Krys Barch 0 0 0 2 2 2 0 1 6.50 6
R Fabian Brunnström 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 6
R Loui Eriksson 0 2 2 0 1 0 0 2 20.20 8
R Jere Lehtinen 1 1 2 1 1 0 0 -1 20.10 7
C Toby Petersen 0 0 1 0 0 0 0 1 6.50 6
C Mike Modano 0 0 3 1 1 2 0 0 11.40 7
C Brad Richards 1 0 4 0 1 0 0 0 21.20 8
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 0 0 0 2 15.40 7
L Brian Sutherby 1 1 4 3 0 2 0 1 11.40 8
L James Neal 0 0 0 0 3 0 2 0 10.00 5
L Steve Ott 1 0 5 0 0 0 0 2 19.00 8
L Brenden Morrow 0 1 5 1 3 1 2 -1 20.00 7
D Matt Niskanen 0 0 1 0 1 2 0 -1 20.50 6
D Nicklas Grossman 0 0 2 2 0 1 0 1 19.10 8
D Stéphane Robidas 0 1 0 2 1 1 5 2 19.50 7
D Andrew Hutchinson 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.50 7
D Karlis Skrastins 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 7
D Trevor Daley 0 2 0 0 1 0 0 3 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 16 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 0 1 0 0 0 0 -2 7.50 4
R Jakub Voracek 0 0 1 0 0 1 0 1 12.10 7
R Chris Clark 0 0 2 2 0 2 2 0 15.20 6
R Marian Hossa 0 2 2 0 0 1 0 -1 21.20 7
C Derick Brassard 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.20 6
C R.J. Umberger 0 1 0 0 1 1 0 1 11.30 5
C Samuel Påhlsson 0 0 2 2 1 0 0 0 18.40 7
C Antoine Vermette 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.20 7
L Tommy Sestito 0 0 1 0 0 0 5 -2 6.50 6
L Raffi Torres 1 0 2 1 1 1 0 1 16.00 8
L Kristian Huselius 1 0 3 1 0 1 0 1 16.10 8
L Fredrik Modin 0 0 2 1 2 0 2 -2 17.20 6
D Marc Methot 0 0 0 2 0 3 0 1 12.50 5
D Mike Commodore 0 0 0 0 1 0 2 -1 17.40 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 1 2 0 -3 28.40 6
D Kris Russell 0 1 0 2 0 2 0 2 16.50 8
D Milan Jurcina 0 0 2 1 1 0 2 -1 16.30 6
D Brian Campbell 0 0 0 1 1 1 0 -2 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 4 0 27 0 0 60.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jere Lehtinen
2nd star: Brian Sutherby
3rd star: Loui Eriksson

Notes for Dallas Stars:
-Stéphane Robidas notched his 10th assist of the season.
-Steve Ott ended his 5 game goal drought.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Raffi Torres ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Stéphane Robidas beat Tommy Sestito in a fight.
Farm game result:
Utah Grizzlies 1( 18) , Syracuse Crunch 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Perttu Lindgren (Mark Fistric)
Goalies: Brent Krahn - Danny Battochio

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks 2 , Philadelphia Flyers 0
Shots: 19 - 17
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:77/92=83 %, Challenges:9/41=21 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:78/93=83 %, Challenges:14/57=24 %
Attendance: 15842 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 687542 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:39 1-0 Ryan Kesler [13] (Sami Salo)
------------------------------------------------------------
58:32 2-0 Daniel Sedin [9] (Ryan Kesler) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:58 Chris Campoli (2 min for boarding)
54:42 Nigel Dawes (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Burrows 0 0 1 1 1 1 0 0 8.10 5
R Steve Bernier 0 0 1 0 3 2 0 0 14.20 4
R Mikael Samuelsson 0 0 3 1 3 2 0 0 19.00 6
R Ryan Kesler 1 1 3 2 2 3 0 2 18.30 8
C Cody Hodgson 0 0 0 0 3 1 0 0 8.10 5
C Ryan Johnson 0 0 1 2 2 3 0 0 12.40 5
C Kyle Wellwood 0 0 0 2 3 1 0 1 18.10 4
C Henrik Sedin 0 0 3 0 2 2 0 1 21.00 6
L Tanner Glass 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 6
L Mason Raymond 0 0 0 0 0 3 0 0 12.40 6
L Daniel Sedin 1 0 3 2 4 3 0 1 18.10 7
L Pavol Demitra 0 0 2 2 2 2 0 1 21.00 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 0 1 0 0 14.40 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 4 2 7 0 0 18.50 7
D Sami Salo 0 1 0 2 2 2 0 2 26.30 6
D Willie Mitchell 0 0 0 1 1 2 0 0 13.10 6
D Alex Edler 0 0 1 2 0 3 0 1 18.10 6
D Mathieu Schneider 0 0 1 3 1 5 0 1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 17 0 0 60.00 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 2 0 2 1 0 0 8.40 6
R Arron Asham 0 0 1 4 2 5 0 0 16.40 6
R Joffrey Lupul 0 0 1 2 4 4 0 0 15.20 6
R Jeff Carter 0 0 3 1 0 1 0 -2 16.30 7
C Darroll Powe 0 0 0 1 0 1 0 0 8.40 6
C Krys Kolanos 0 0 2 0 5 1 0 0 14.40 5
C Claude Giroux 0 0 1 1 1 1 0 0 15.20 6
C Mike Richards 0 0 0 1 3 1 0 -2 19.20 5
L Nigel Dawes 0 0 0 0 2 1 2 0 8.40 4
L Ian Laperriere 0 0 1 3 2 4 0 0 17.30 7
L Alexander Frolov 0 0 2 2 4 3 0 0 17.20 6
L Simon Gagné 0 0 2 1 4 1 0 -2 16.30 5
D Ryan Parent 0 0 0 1 1 1 0 0 18.20 6
D Chris Campoli 0 0 0 0 1 1 2 0 15.40 6
D Kimmo Timonen 0 0 0 2 3 1 0 -2 26.00 5
D Randy Jones 0 0 0 0 1 0 0 0 17.40 5
D Matt Carle 0 0 0 2 1 2 0 0 18.30 6
D Chris Pronger 0 0 3 3 6 3 0 -2 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 17 0 0 59.20 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Daniel Sedin

Notes for Vancouver Canucks:
Notes for Philadelphia Flyers:
Other notes:
Farm game result:
Manitoba Moose 6( 33) , Philadelphia Phantoms 1( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Alexandre Bolduc (Juraj Valach)
1-1 PHL Jason Ward (Mika Pyorala)
2-1 MAN Matt Pope (Evan Oberg, Alexander Mereskin)
3-1 MAN Blake Gallagher (Eric Walsky)
4-1 MAN Rick Rypien (Pier-Alexandre Poulin)
5-1 MAN Juraj Valach (Darcy Hordichuk)
6-1 MAN Matt Pope (Taylor Ellington)
Goalies: Cory Schneider - Johan Backlund

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 1 , Washington Capitals 1
Shots: 26 - 26
PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:77/94=81 %, Challenges:39/48=79 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:70/94=74 %, Challenges:35/52=66 %
Attendance: 14430 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 681096 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:26 0-1 Alexander Semin [13] (Nicklas Bäckström, Boyd Gordon)
------------------------------------------------------------
33:37 1-1 Todd Bertuzzi [1] (Dan Cleary, Kris Draper)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:01 Shaone Morrisonn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
39:43 Jeremy Williams (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
44:22 Alexander Ovechkin (2 min for tripping)
46:12 Mike Knuble (2 min for elbowing)
49:49 Eric Fehr (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
61:34 Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
64:03 Tom Poti (2 min for holding the stick)
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeremy Williams 0 0 2 0 0 0 2 0 10.40 6
R Dan Cleary 0 1 2 0 1 0 0 0 22.00 6
R Kirk Maltby 0 0 2 0 0 0 0 0 16.50 7
R Johan Franzén 0 0 3 0 0 0 0 0 15.40 7
C Darren Helm 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 6
C Kris Draper 0 1 1 1 1 1 0 1 14.10 7
C Henrik Zetterberg 0 0 5 0 1 0 0 0 15.40 8
C Pavel Datsyuk 0 0 3 4 0 0 0 -1 27.20 8
L Justin Abdelkader 0 0 0 1 1 2 0 0 8.00 7
L Todd Bertuzzi 1 0 1 0 0 4 2 1 15.20 8
L Valtteri Filppula 0 0 2 2 1 0 0 -1 22.10 8
L Tomas Holmström 0 0 0 0 1 0 0 0 15.40 5
D Jonathan Ericsson 0 0 0 3 1 3 0 1 18.50 7
D Niklas Kronwall 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 5
D Brian Rafalski 0 0 1 3 0 1 0 -1 29.40 7
D Brett Lebda 0 0 0 3 1 3 0 1 15.50 7
D Brad Stuart 0 0 1 2 0 1 0 0 17.50 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 1 0 1 0 -1 31.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 1 0 25 0 0 65.00 10
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Bourque 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 5
R Eric Fehr 0 0 1 1 1 1 2 -1 12.40 6
R Mike Knuble 0 0 2 2 2 0 2 0 17.40 8
R Alexander Semin 1 0 4 0 1 0 0 1 21.40 7
C Boyd Gordon 0 1 1 1 2 0 0 0 8.00 6
C Michael Nylander 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.40 6
C Brendan Morrison 0 0 1 1 0 0 0 0 21.10 6
C Nicklas Bäckström 0 1 4 1 0 0 0 1 22.50 8
L Matt Bradley 0 0 1 2 0 2 0 0 8.00 7
L Tomas Fleischmann 0 0 1 0 2 0 0 -1 12.40 4
L Brooks Laich 0 0 2 2 0 1 0 1 16.50 7
L Alexander Ovechkin 0 0 6 3 3 2 2 0 23.40 8
D John Carlson 0 0 0 0 2 1 0 -1 13.50 5
D Shaone Morrisonn 0 0 2 2 1 1 2 0 22.00 7
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 0 0 1 22.40 6
D Jeff Schultz 0 0 0 1 1 1 0 -1 13.40 5
D Tom Poti 0 0 1 1 0 0 2 1 24.50 7
D Mike Green 0 0 1 4 1 0 0 0 33.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 25 0 0 65.00 10
G Simeon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: José Theodore
2nd star: Chris Osgood
3rd star: Alexander Semin

Notes for Detroit Red Wings:
-Todd Bertuzzi finally ended his 19 game goal drought.
Notes for Washington Capitals:
-Boyd Gordon ended his 7 game point drought.
-Alexander Ovechkin had his 10 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Kansas City Blades 2( 16) , Portland Pirates 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Ville Leino (Kris Newbury, Doug Janik)
2-0 KCB Ville Leino (Johan Ryno, Andreas Lilja)
2-1 POR John Erskine (Keith Aucoin)
Goalies: Daniel Larsson - Michal Neuvirth

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 1 , Nashville Predators 0
Shots: 14 - 27
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:54/70=77 %, Challenges:31/46=66 %
PP: 0 of 8 (14 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:33/51=63 %
Attendance: 6791 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 327325 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
38:25 1-0 Pavel Kubina [2] (Zach Bogosian, Angelo Esposito)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:37 Patric Hörnqvist (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:22 Bryan Little (2 min for tripping)
24:44 Bryan Little (2 min for slashing)
25:15 Nik Antropov (2 min for tripping)
32:03 Evander Kane (2 min for tripping)
38:19 Antti Pihlstrom (2 min for boarding)
38:19 Antti Pihlstrom (10 min misconduct)
39:37 Jason Arnott (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:14 Jeremy Morin (2 min for holding the stick)
48:32 Nik Antropov (2 min for cross-checking)
50:46 Nik Antropov (2 min for roughing)
53:15 Matt Ellison (2 min for high-sticking)
57:38 Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
R Nik Antropov 0 0 1 1 2 1 6 0 20.50 6
R Bryan Little 0 0 0 1 0 0 4 0 7.00 5
R Maxim Afinogenov 0 0 3 0 0 0 2 0 15.00 6
C Patrice Cormier 0 0 2 0 2 0 0 0 9.40 5
C Angelo Esposito 0 1 0 0 0 1 0 0 20.50 6
C Todd White 0 0 1 0 1 0 0 0 9.30 5
C Evander Kane 0 0 2 1 1 0 2 0 12.30 6
L Jason Krog 0 0 0 1 0 1 0 0 9.10 5
L Marty Reasoner 0 0 1 0 2 0 0 0 21.00 6
L Nicklas Bergfors 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 6
L Jeremy Morin 0 0 2 0 0 0 2 0 15.00 6
D Johnny Oduya 0 0 1 3 1 4 0 0 23.10 8
D Ron Hainsey 0 0 1 3 1 1 0 0 17.20 7
D Zach Bogosian 0 1 1 5 1 4 0 0 19.30 8
D Noah Welch 0 0 1 1 0 1 0 0 13.50 6
D Tobias Enström 0 0 1 3 1 2 0 0 17.30 7
D Pavel Kubina 1 0 1 2 2 3 0 0 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 27 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patric Hörnqvist 0 0 3 2 0 0 2 0 13.30 7
R Joel Ward 0 0 1 1 0 2 0 0 14.20 5
R Jordin Tootoo 0 0 3 1 1 0 0 0 13.30 7
R Jean-Pierre Dumont 0 0 1 2 2 3 0 0 21.40 6
C Colin Wilson 0 0 0 0 0 1 0 0 6.20 4
C Cal O'Reilly 0 0 2 0 1 0 0 0 10.20 7
C David Legwand 0 0 5 1 0 1 0 0 19.10 7
C Jason Arnott 0 0 3 1 2 1 2 0 21.10 7
L Matt Ellison 0 0 1 0 1 0 2 0 6.20 6
L Antti Pihlstrom 0 0 1 0 1 0 12 0 8.50 5
L Martin Erat 0 0 5 1 0 0 0 0 17.00 7
L Steve Sullivan 0 0 2 1 3 1 0 0 20.40 5
D Jonathon Blum 0 0 0 1 1 0 0 0 10.10 4
D Kevin Klein 0 0 0 0 0 0 0 0 14.00 5
D Ryan Suter 0 0 1 1 2 1 0 0 29.40 5
D Cody Franson 0 0 0 0 0 1 0 0 14.30 5
D Dan Hamhuis 0 0 2 2 0 1 0 0 20.50 7
D Shea Weber 0 0 2 5 2 3 0 0 30.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 1 0 13 0 0 58.00 8
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Zach Bogosian
3rd star: Pavel Kubina

Notes for Atlanta Thrashers:
-Pavel Kubina finally ended his 22 game goal drought.
Notes for Nashville Predators:
-Jean-Pierre Dumont had his 4 game point streak snapped.
-Steve Sullivan had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 1( 14) , Milwaukee Admirals 0( 4)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Michael Biega (Tomás Pospisil)
Goalies: Ondrej Pavelec - Dan Ellis

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 6 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 27 - 25
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:56/76=73 %, Challenges:32/41=76 %
PP: 0 of 6 (8 shots), Passing:72/91=79 %, Challenges:42/50=82 %
Attendance: 6054 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 286960 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:29 1-0 Owen Nolan [10] (Nick Schultz)
05:02 1-1 Eric Staal [15] (Jaromir Jagr)
------------------------------------------------------------
21:12 2-1 Antti Miettinen [3] (Kyle Brodziak, James Sheppard)
28:07 3-1 Owen Nolan [11] (Nick Schultz, Éric Bélanger)
29:08 3-2 Tuomo Ruutu [8] (Rod Brind'Amour)
33:36 4-2 Pierre-Marc Bouchard [14] (Owen Nolan, Nick Schultz)
------------------------------------------------------------
45:03 5-2 Mikko Koivu [5] (Marek Zidlicky)
45:29 6-2 Brent Burns [4] (Nick Schultz, Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:26 Jaromir Jagr (2 min for holding the stick)
05:14 Owen Nolan (2 min for tripping)
09:15 Marek Zidlicky (2 min for cross-checking)
10:48 Brent Burns (2 min for holding the stick)
13:56 Zach Boychuk (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
38:23 Owen Nolan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:54 Greg Zanon (2 min for high-sticking)
57:19 Kyle Brodziak (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 1 0 2 2 1 1 0 1 6.50 6
R Martin Havlat 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 6
R Owen Nolan 2 1 4 1 0 0 4 3 17.40 10
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 1 0 0 0 21.30 6
C Kyle Brodziak 0 1 0 2 0 1 2 1 6.50 6
C James Sheppard 0 1 3 0 1 0 0 0 11.10 7
C Éric Bélanger 0 2 1 0 0 0 0 2 15.30 7
C Mikko Koivu 1 0 3 1 0 0 0 1 18.40 8
L Derek Boogaard 0 0 2 0 0 0 0 1 6.50 7
L Cal Clutterbuck 0 0 0 1 2 1 0 0 18.50 6
L Pierre-Marc Bouchard 1 0 4 0 1 0 0 2 13.50 8
L Andrew Brunette 0 0 1 0 0 0 0 1 14.50 7
D Shane Hnidy 0 0 0 3 0 3 0 0 18.20 7
D Nick Schultz 0 4 0 4 0 0 0 3 13.10 9
D Marek Zidlicky 0 1 1 2 0 0 2 1 24.00 8
D Greg Zanon 0 0 1 3 1 2 2 0 18.10 7
D Brent Burns 1 0 3 0 0 0 2 4 20.50 8
D Kim Johnsson 0 0 1 0 1 0 0 0 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 23 0 0 60.00 8
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Walker 0 0 0 1 1 1 0 0 9.00 6
R Erik Cole 0 0 0 1 0 3 0 0 11.50 7
R Tuomo Ruutu 1 0 2 2 1 1 0 -4 20.10 8
R Jaromir Jagr 0 1 4 1 0 0 2 0 20.10 7
C Zach Boychuk 0 0 0 0 0 0 2 0 6.00 6
C Brandon Sutter 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
C Rod Brind'Amour 0 1 4 0 0 0 0 -3 20.00 7
C Eric Staal 1 0 3 0 1 0 0 -1 21.00 7
L Chad LaRose 0 0 1 1 1 1 0 0 6.00 5
L Ray Whitney 0 0 5 1 1 1 0 0 17.50 8
L Sergei Samsonov 0 0 4 0 1 0 0 -3 20.00 7
L Jirí Tlustý 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
D Joe Corvo 0 0 0 0 0 0 0 0 19.30 7
D Tim Gleason 0 0 1 1 0 0 0 -3 16.20 6
D Chris Chelios 0 0 0 0 0 0 0 0 20.00 7
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 1 0 0 18.00 4
D Anton Babchuk 0 0 2 2 1 1 0 -4 23.20 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 1 1 0 0 -1 22.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 6 0 21 0 0 60.00 4
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Owen Nolan
2nd star: Nick Schultz
3rd star: Antti Miettinen

Notes for Minnesota Wild:
-Owen Nolan scored his 10th goal of the season.
-Nick Schultz notched his 10th assist of the season.
-Kyle Brodziak ended his 7 game point drought.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Eric Staal scored his 15th goal of the season.
-Tuomo Ruutu ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 1( 7) , Lowell Lock Monsters 3( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Tom Kostopoulos (Niclas Wallin, Matt Cullen)
0-2 LOW Bobby Hughes (Mike Angelidis)
0-3 LOW Tom Kostopoulos (Matt Cullen)
1-3 HOU Jaime Sifers (Joonas Kemppainen)
Goalies: Barry Brust - Justin Peters

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 4 , Edmonton Oilers 1
Shots: 46 - 14
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:40/48=81 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:32/46=68 %
Attendance: 11940 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 521778 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:03 1-0 Jason Blake [6] (Ryan Getzlaf)PP
17:13 2-0 Kyle Calder [3] (James Wisniewski, Todd Marchant)
18:24 3-0 Todd Marchant [8] (Kyle Calder, James Wisniewski)
------------------------------------------------------------
35:38 3-1 Fernando Pisani [9] (Dustin Penner, Tom Gilbert)
------------------------------------------------------------
43:01 4-1 Bobby Ryan [9] (Todd Marchant)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:35 Ethan Moreau (2 min for hooking)
04:08 Fernando Pisani (2 min for hooking)
10:52 Erik Christensen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:55 Ales Hemsky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
43:24 Lubomir Visnovsky (2 min for tripping)
52:05 Ales Hemsky (2 min for hooking)
54:36 Sheldon Souray (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Erik Christensen 0 0 3 1 1 0 2 0 7.20 5
L Kyle Calder 1 1 2 1 1 1 0 2 15.20 8
R Teemu Selänne 0 0 6 1 0 1 0 0 20.30 7
R Corey Perry 0 0 4 1 1 1 0 0 16.50 7
C Kyle Chipchura 0 0 2 0 0 0 0 0 11.00 7
C Andrew Ebbett 0 0 1 1 0 0 0 0 13.20 6
C Todd Marchant 1 2 3 1 0 0 0 2 14.40 9
C Ryan Getzlaf 0 1 5 3 0 2 0 0 20.40 8
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 1 0 2 0 0 8.10 7
L Jason Blake 1 0 2 0 2 0 0 0 19.50 7
L Bobby Ryan 1 0 2 0 0 0 0 2 12.00 8
L Scott Hartnell 0 0 4 3 1 0 0 0 17.50 8
D Luca Sbisa 0 0 2 0 1 1 0 0 15.40 7
D Ryan Whitney 0 0 2 1 1 1 0 2 25.50 7
D Steve Eminger 0 0 1 1 0 0 0 0 18.30 7
D Nick Boynton 0 0 2 1 0 3 0 0 15.10 7
D James Wisniewski 0 2 2 1 0 0 0 2 15.20 8
D Scott Niedermayer 0 0 2 3 0 2 0 0 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 13 0 0 60.00 8
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gilbert Brulé 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
R Robert Nilsson 0 0 4 0 3 0 0 -1 14.40 6
R Fernando Pisani 1 0 2 1 2 0 2 -1 19.00 7
R Ales Hemsky 0 0 2 0 0 0 4 0 19.10 7
C Jordan Eberle 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 4
C Andrew Cogliano 0 0 0 0 1 0 0 -2 13.30 4
C Sam Gagner 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 6
C Shawn Horcoff 0 0 0 1 1 0 0 0 17.10 5
L Patrick O'Sullivan 0 0 0 2 1 0 0 0 7.10 5
L Ethan Moreau 0 0 1 4 0 3 2 -1 19.20 6
L Dustin Penner 0 1 1 1 1 0 0 0 13.30 7
L Mike Comrie 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.40 6
D Steve Staios 0 0 0 0 0 1 0 -1 21.50 5
D Tom Gilbert 0 1 0 3 1 2 0 -1 16.10 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 0 2 0 2 0 20.10 5
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.20 6
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 1 0 0 -1 19.00 5
D Sheldon Souray 0 0 2 2 1 1 2 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 42 0 0 60.00 10
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Marchant
2nd star: Kyle Calder
3rd star: James Wisniewski

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Kyle Calder finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Edmonton Oilers:
-Dustin Penner notched his 10th assist of the season.
-Tom Gilbert notched his 10th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 32) , Hamilton Bulldogs 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Troy Bodie (Petteri Nokelainen)
2-0 CIN Petteri Nokelainen (Troy Bodie, Steve McCarthy)
3-0 CIN Petteri Wirtanen (Ryan Carter)
Goalies: Jonas Hiller - Devan Dubnyk